| In 1999, Edmonds Community
College (EdCC), Lynnwood, Washington, received a grant from the United States
Information Agency to foster the development of distance-learning-based
business curriculum in the Russian Far East. For this project, EdCC worked with
the following institutions: the Far Eastern State Transport University in
Khabarovsk, the Vladivostok State University of Economics and Service, the Far
Eastern State Academy of Economics and Management, and the Far Eastern State
University (since renamed Far Eastern National University) in Vladivostok,
Russia.
The original project proposal identified three
goals:
- Provide five faculty from each participating institution
with knowledge and hands-on training in the design and implementation of
business management distance-education courses for students and business
people.
- Develop the capability and infrastructure of the Russian
institutions to offer business management courses via the Internet.
- Develop a continuing advisory relationship between EdCC and
the four Russian institutions to assist in the design and delivery of business
management curriculum via the Internet.
The project proposal specified the following
outcome: each of the participating Russian institutions will have at least one
business management course offered online at one or more of their branch
campuses.
To accomplish this goal EdCC staff members
conducted an assessment site visit at the four universities in Russia during
September 1999. They interviewed administrators and faculty, helped define
teams for training in the U.S., assessed each universitys technology
infrastructure, and conducted seminars on distance learning and the Internet.
In January 2000 each university sent a team of five, consisting of faculty,
administration, and technical coordinators to EdCC for a three-week
distance-learning training course. The workshop was conducted in Russian and
English. Each participant received a 150-page training manual, covering both
technical and curriculum development objectives, which was created in both
languages.
In September 2000, two EdCC staff members,
Kevin McKay and Andy Williams, returned to Russia to provide additional
assistance and to evaluate the progress of each university toward their goal of
delivering a course online to their branch campuses. Williams is an accounting
instructor who has been teaching online for five years. McKay is EdCCs
Distance Learning Coordinator and has been involved in online education for
over eight years. They led the curriculum development and the instruction for
the three-week course taught in January 2000.
Original Needs AssessmentSeptember
1999
From the outset, it was apparent that distance learning already existed in the
Russian Far East, but in the form of paper-based correspondence courses with
proctored tests occurring at branch campuses, similar to traditional
non-Internet-based distance-learning in the United States. Because these
courses were self-paced, lacked interaction, and relied on entirely paper-based
delivery of course content, these courses were viewed as of lesser academic
value than traditional lecture courses, and were not included as part of
mainstream degree programs.
As with any other institution contemplating an
online course delivery program, technological capabilities posed a hurdle to
the Russian institutions. Specific technical resources and infrastructure
differed at each university. However, none had the necessary bandwidth to
deliver highly interactive online courses via web-based courseware. Such
courseware demands that students spend time online working, rather than easily
accommodating offline work. To effectively deliver the web-based information,
Internet connection speeds of a minimum of 28.8 KBPS are required. In all
cases, computer labs shared anywhere from 28.8 to 64 KBPS connections,
effectively reducing bandwidth at each station to a fraction of the necessary
capacity. In addition, connection time was very expensive and unreliable. At
the branch campuses, the bandwidth capacity was usually much worse.
Based on these observations from our initial
needs assessment, the team recommended a low bandwidth distance-learning
strategy, using email-based classroom interaction and combined with paper,
CD-based, and some web-based course materials. This approach would allow for
most work being done offline, reduce online time to small bursts of sending and
receiving text-based information, and some minimal and optional time on the
Web, where appropriate and possible. Adding an email listserv to this mix
affords the opportunity for students to work together and participate in
asynchronous discussion without requiring high bandwidth or significant amounts
of time online.
During that initial visit, the groundwork was
also created for the universities to select an effective team of faculty,
technical experts, and administrators to participate in the workshop to be held
at EdCC in January 2000.
Workshop at EdCC January 2000
When the teams arrived at our college and the workshop began, all four
universities made it clear that they were looking at nothing less than fully
web-based online courses, despite the lack of infrastructure noted the previous
September. Each teams technical staff representatives indicated their
university had acquired the necessary bandwidth to host such courseware and
that at least some of their branch campuses were now capable of sufficient
bandwidth for delivery of courses to students.
As the workshop progressed, the teams gained
understanding of the pedagogy of teaching online as well as the role of class
interaction in the learning and assessment process for online classes. As with
such workshops presented to U.S. instructors, issues of course structure and
context, identification of learning objectives and strategies, and assessment
were addressed and placed in the context of a distance-learning environment.
The Russian teams quickly grasped the need to restructure their existing
courses if the online delivery was to be successful for students and to develop
the academic quality necessary for those courses to be accepted by the
mainstream. The teams interest in web-based classrooms increased and they
arrived at the conclusion that this approach could work in their learning
environment. Accordingly, while still showcasing lower bandwidth alternatives,
the workshop was adjusted to address the necessary training in the use of
web-based courseware for online classrooms.
Return Assessment Trip September
2000
We found only one university (Vladivostok State University of Economics and
Service) ready to deliver online courses using web-based courseware during our
return assessment trip. The Computer Science department had developed an
excellent web based course delivery program (courseware) called Avanta
http://avanta.vvsu.ru/ which bears the
influence of other web-based courseware and was inspired by the use of
courseware in our workshop. Dr. Vladimir Kryukov, Chair of the Department of
Computer Technologies and Systems, and participant in our workshop, directed
the development of that software. Since the workshop, the university has
started to use Avanta for online delivery of courses. This software was tested
and reviewed by both our team and a team from Europe working on academic
quality and was praised for its ease of use, complete set of features, and
native Russian language support. Faculty who are already using the software
seem pleased.
However, similar to experiences of teams from
any institution who participate in workshops and return to attempt change, the
three other teams faced implementation issues. These institutions still lacked
the bandwidth to access such courses within their own campuses. Additionally,
they were not able to demonstrate adequate access from their branch campuses.
Two universities had chosen an approach that used self-paced CD-based
correspondence courses. Those courses provided email access to faculty or a
staff member who would facilitate communication between students and faculty.
The third university was in the process of establishing the necessary bandwidth
during our visit, but was only beginning to consider selecting courseware and
training faculty. For these latter three universities, low bandwidth solutions
continue to make more sense, though their representatives were reluctant to
concede these options.
Acceptance of the curriculum remained an
obstacle as well. From conversations with faculty, it is apparent that any form
of distance-learning-based courses is viewed with skepticism by the Russian
Ministry of Education as well as by the established academic departments of
each institution. Increasing the challenge of acceptance is the vertical
structure of academic divisions within each university. Survey and
introductory-level courses are rarely shared across academic divisions in the
traditional Russian University curriculum, and therefore, each course developed
for online delivery serves only a small portion of the student population. When
such courses are further segregated to continuing education or
distance-learning institutes instead of administered from an
academic division, it is difficult for those courses to be perceived as of
equal academic value compared with courses delivered using traditional methods.
As with some U.S. educational institutions, distance learning continues to be
viewed with skepticism.
Effective Distance Learning and the Russian
Far East
The distance-learning needs of universities in the Russian Far East are
different from the needs of universities in the United States. In the United
States, schedule flexibility, rather than distance from an institution of
higher learning, drives the growth of distance-learning programs. By contrast
in Russia, the vast distances and the difficulty of travel drive the need
almost entirely. Students in outlying villages need the ability to minimize
travel to even the branch universities. Main campuses need to minimize the time
and expense of sending specialists to branch campuses. At those branches,
distance-learning students can collaborate, and even be combined with small
pools of students at other branch campuses, online with instructors located at
either the main campus or at any of the branch campuses. Students in rural
villages can gain access to online information from the local post office, as
was demonstrated by one of the universities. The cost of a computer and
Internet connection, while still expensive, may be less than the costs of
travel and accommodation in a distant city.
Given those logistical issues as well as a lack
of technical resources, some of the Russian universities chose a strategy of
self-paced computer-based training as a solution to those obstacles. That
delivery approach should be enhanced with email communication as well as by
classes that are organized to utilize group work. Such a combination, while
less sophisticated than most U.S. models, may provide an adequate balance for
these universities.
These economic and technical issues are the
major differences between the successful implementation of distance-learning
programs at the Russian institutions that we visited and American institutions.
Yet, the similarities are significant as well. Effective distance-learning
programs require a significant investment in infrastructure, hardware,
software, bandwidth, and training for faculty, demanding an institutional
commitment to that online program. Where that commitment is made by an
institution in the development of both infrastructure and individuals, advances
can be achieved.
In the United States, to address the technical
and logistical issues, collaborative solutions are common, and include
partnerships between educational providers, publishers, and technology
enterprises. These partnerships again require an institutional commitment, and
fostering of a team approach to the challenge of the development of an
effective program. In the Russian institutions that we visited, the concept of
such cross-institutional collaboration seemed remote, as entrenched
bureaucracies may be challenged by the new paradigm.
The same pedagogical issues that are faced by
distance-learning programs in the U.S. were raised by their Russian
counterparts. In particular, questions arose regarding academic quality,
integrity, assessment, and lack of discussion between students and faculty.
While cultural differences in the delivery of traditional higher education
between Russian and U.S. universities are evident, the solutions to those
questions are similar. We consistently found, in our presentations and
discussions with faculty and administration throughout the region, that once
the pedagogy of asynchronous online discussion was understood, the hesitation
regarding online courses quickly faded and was replaced with enthusiasm.
Without such online interaction, the classes are more appropriately labeled as
correspondence courses. With such interaction, effective learning can take
place, and assessment mechanisms developed to measure that effectiveness.
Outlook for Russian Far East and Distance
Learning
It is apparent that change is slowly taking place and that technology-enhanced
distance learning is beginning to gain acceptance. The Ministry of Education,
while still taking a relatively skeptical view of current distance learning, is
starting to explore online learning models as well as web-based courseware.
Many individual faculty are interested in exploring online learning as an
option and the young generation of faculty are enthusiastic about working with
the online learning tools they have seen deployed elsewhere, including at the
workshop at EdCC. Faculty from the institutions that we visited are now
participating in EdCC online courses, and we are exploring new grant
opportunities to continue our work. Furthermore, economic conditions in the
Russian Far East, while still tenuous, have improved, making access to
technology more affordable than it was two or three years ago. The university
administrations and faculty were receptive to the development of
distance-learning business curriculum with teams and individuals from other
American universities and organizations, as well as from the European Union.
All of these efforts continue to reduce the resistance to distance learning and
to foster greater connections between the Russian educators and United States
and European Union academic communities. This continued cooperation and
exposure will lead to further mainstreaming of distance learning in Russia as
it has in the United States.
Back to
Communicator front page
Back to Two-Year
College Home Page |